UTI JAPAN -What's new-
2018.09.10

タヒチプチ情報 9月07日

今週のプチ情報は、ボラボラ島のバイタペ町にある、ルロット(屋台)のお店をご案内します。

「Chez NICO」(シェ ニコ) オーナーのニコラさんはずっとホテルの料理人をしていましたが、独立し現在バイタペの町中でルロットを経営してます。 奥様は日本人なので、片言の日本語も大丈夫!?
メニューは、クレープやサンドイッチなどの軽食が買えます!
ツナマヨサラダ クレープは絶品ですよ。

場所は、ハピアショッピングセンターの並び、教会の前あたりの広場にいます。
営業時間は、朝7時〜お昼すぎまで
お昼に込むので、品薄になったら閉店するそうです。(日曜・祝日休み)
*営業時間は予告なく変更します。

関連ファイル:180910_195850.pdf(PDF:177KB)

2018.09.10

タヒチプチ情報 8月31日

タヒチのイベント情報です。

毎年恒例となりました、オリ・タヒチ・ヌイ・コンペティション、が今年も11月24日土曜日、25日日曜日 メリディアンタヒチにて開催されます。
タヒチ国内ダンサーはもちろん、海外からのダンサーも国境へだてなく « ORI TAHITI » タヒチアンダンスの技術、表現力を競うためにタヒチ島はメリディアンホテルへ集結します。


プログラムは下記の通り。
11月24日土曜日: 午前の部 ソロコンペティション 子ども、青年の部
11月24日土曜日: 午後の部 メフラ、オテア、デュオコンペティション
11月25日日曜日: 午前の部 ソロコンペティション 大人の部
11月25日日曜日: 18時より オリ・タヒチ・ワールドチャンピオンシップ2018
大会要項は以下URLおよびFaceBook内 «Ori Tahiti Nui Competitions»に日本語にて公式に発表されています。
https://www.dropbox.com/sh/1155a42cuqn6c5a/AAAqsBV1ihdttr7k7fVIAPWxa?dl=0

ダンスを踊られる方も踊られない方も、この熱い大会の参加、観戦へいらしてみませんか?!
皆様のお越しをお待ちしております。

関連ファイル:180910_173415.pdf(PDF:472KB)

2018.08.25

タヒチプチ情報 8月24日

“ACADEMIE TAHITIENNE”というネット辞書で、仏語からタヒチ語を調べる事が出来ます。

調べたい単語を“Saisir une entree”のスペースに入力し、”OK”で検索します。音声付きなので発音の確認も出来ます。

また、タヒチ語からタヒチ語の意味を確認することも可能で、単語の意味を忘れてしまった時に、手軽に調べる事が出来ます。

タヒチ語での用例も出ているので使い方もバッチリ!
仏語とタヒチ語の勉強にお勧めです!

このAcademie TahitienneはFare Vana’aのサイトから使用出来ます。
http://www.farevanaa.pf/


関連ファイル:180825_1471.pdf(PDF:370KB)

2018.08.20

:タヒチプチ情報 8月17日

今年1月19日版のプチ情報でお伝えした、パペーテ市内海沿いポマレ大通りの工事が(半分)終わりました。

少しわかりにくいですが、建物の屋根の下が旧歩道、太陽の下が新遊歩道です。歩道の色が全く違うのが分かりますでしょうか?車道を1車線潰しただけあって、かなり広々とした開放感のある歩道へと変わりました。

現在はショッピングセンター〜郵便局までの歩道を整備中で、さらに海側には新しいレストラン等の施設を作るために工事中です。パペーテも刻々と変わっていきますね!

関連ファイル:180820_164944.pdf(PDF:435KB)

2018.08.14

タヒチプチ情報 8月10日

皆様こんにちは!!

8月10〜21日の間、サーフィンの世界大会Tahiti Pro Teahupooが行われます。

今年はタヒチを代表するプロサーファーMichel Bourezと、ワイルドカードを勝ち上がったMateia HiquilyとTikanui Smithの3名のタヒチアンも出場します。

8月10日時点ではTeahupooは穏やかな海のコンディションにより大会が開始しておりませんが、今後の天候次第では、チューブと呼ばれる大きな波が押し寄せる中で大会が行われることを期待します。

また大会の様子や結果はWorld Surf LeagueのHPから確認出来るのでご覧ください。

関連ファイル:180814_10833.pdf(PDF:210KB)

2018.08.06

タヒチプチ情報 8月03日

モーレア島滞在の日本人が、密かにお勧めのレストラン
「RUDY’S」をご紹介します。

マナバ・ビーチリゾートとヒルトンホテルの間、山側に右
写真のように、大きな木で隠れているレストランです。

特にシーフードがお勧めです!

ホテルまで、無料送迎がついております。

大きなレストランでは無いので、要予約
★営業時間:毎日ディナーのみ 17H30 〜 22H00

関連ファイル:18086_94620.pdf(PDF:345KB)

2018.07.31

タヒチプチ情報 7月27日

先日Heiva i Tahitiの歌とダンスのコンテストが終了しましたが、タヒチアンの熱い情熱が冷める間もなく
Va’a World Sprint Championships 大会が行われ、連日テレビで生中継されました。

海外からの参加国は、メダルを多くとった順に、ニュ−ジ−ランド、ハワイ、カナダ、オ−ストラリア、イ−スタ−島、ニュ−カレドニア、ブラジル。

ニュ−ジ−ランドが金メダルを25個とったのに対し、タヒチは金メダル51個と圧倒的な勝利でした。

関連ファイル:180731_94347.pdf(PDF:153KB)

2018.07.23

タヒチプチ情報 7月20日

皆様こんにちは!このたびは毎年恒例、国を挙げてのお祭りHeiva i Tahitiに於いて7月18日水曜日、歌とダンスのコンテストの表彰式がございましたので、こちらにさっそくレポートいたします。

毎年歌とダンスのコンテストのなかでも、ショーのストーリーを書いた人や、素晴らしい衣装だったグループなど、多くの賞が授与されます。
その中でも毎年注目されるダンス部門での各優勝チームは下記のとおりです。
HURA TAU(より洗練されたグループ / プロ)カテゴリー: ORI I TAHITI(オリ イ タヒチ)
HURA AVA TAU(アマチュア)カテゴリー: TAHITI HURA (タヒチ フラ)
またカテゴリーの枠を超えて競われるソロ部門での優勝者は下記のとおりです。

男性最優秀ダンサー: Tama Aimeho nui
女性最優秀ダンサー: Perle Renvoye

今年も最も熱い戦いが終止符を打ちました。
また来年も楽しみですね。
皆様のお越しをお待ちしております。

関連ファイル:180723_92155.pdf(PDF:334KB)

2018.07.13

タヒチプチ情報 7月13日

今回はパペーテに出来た回転寿司レストラン”Wakame”のご紹介です。

場所はパペーテ市内、Charles Vienot通り。
マルシェ裏のバス停前Les 3 Filousレストラン横の山側の路地を入ったところです。
日本と同様、お皿の色で料金が異なります。
回転寿司だけでなく、アラカルトメニューを注文することも可能です。

提灯が逆さまなのはご愛嬌…笑

営業日時:月・火 11:30〜13:30
     水〜土 11:30〜14:30/ 18:30〜21:30
https://www.facebook.com/WakameTahiti/


関連ファイル:180713_105620.pdf(PDF:742KB)

2018.07.10

タヒチプチ情報 7月06日

今年もHEIVAの目玉といえる、歌とダンスのコンテストが始まりました。
TOATAにあるスタジアムでは、開催日にはたくさんのローカル達が、好きなチーム、家族、友達を応援するために集まっています。
詳しいスケジュールは、www.heiva.org をご覧ください。

大会期間中、会場の横の広場はVILLAGE DU HEIVAがOPENしています。
ここではパンダナスなどの葉で作ったパニエ(籠)や黒蝶貝や黒真珠を利用したアクセサリーなどを販売しています。
またTシャツやパレオ、キャップなどのHEIVA i TAHITI関連グッズも販売しています。
ぜひ時間があれば見に行ってください!!

関連ファイル:180710_95642.pdf(PDF:166KB)

 

Copyright(c) 2010. UTI JAPAN. All Rights Reserved. info@uti-japan.co.jp